NEWS

Glass pendant and earrings

FOLLOW US ON INSTAGRAM!

Now you can follow us on Instagram!

¡SÍGUENOS EN INSTAGRAM!

Ahora ya puedes seguirnos en Instagram!

Custom Course

"COURSE GLASS BEAD MAKING"

From 20th to 24th June, 2016

Estudio Ciento2, Sevilla

For a whole week we had the pleasure of giving a personalised course on flame worked glass to Montse Salguero of “Cuquesdllum.”

It has been a pleasure to have her as a student, and were delighted with her rapid learning and progress.  On a personal level, we enjoyed her company because she is a great person.

We look forward to seeing the creation of her own glass beads!

Custom course

CURSO PERSONALIZADO: “CUENTAS DE VIDRIO CON SOPLETE, ELABORACIÓN Y DECORACIÓN”

Del 20 al 24 de Junio de 2016

Estudio Ciento2, Sevilla

Durante una semana completa hemos tenido el placer de impartir un Curso personalizado sobre el trabajo del vidrio con soplete a Montse Salguero, de “Cuquesdllum”. Ha sido un placer tenerla como alumna, nos hemos sentido gratificados por su rápido aprendizaje y avances en el dominio del vidrio con el soplete y sobre todo a nivel personal, porque es una persona estupenda y hemos disfrutado mucho de su compañía.

Seguro que pronto podremos ver sus creaciones de cuentas vidrio!

image 1 CARTEL HECHO EN SEVILLA 2016

"MADE IN SEVILLA" VIII CRAFTS FAIR

From 28th April to 15th May

Next to the Cathedral of Seville.  Hours: 10:30 to 14:30 and 16:30 to 21:30

Estudio Ciento2: STAND No. 14

“Made in Seville” is an established craft market occurring each Spring in Seville, featuring high quality craft work.  All participants are artisans working in the province, who design and produce a range of crafts for sale.

In a beautiful setting, next to the Cathedral and the Archivo de Indias, you can find pieces of glass, jewellery, bookbinding, ceramics, leather, textiles …

At the market ESTUDIO CIENTO2 presented new colours and silver mounted pieces for the “On White” collection, and the limited edition “Tierra-Mar” necklaces,  among many other glass jewellery collections.

Come visit!

“HECHO EN SEVILLA” VIII FERIA DE ARTESANIA

Del 28 de Abril al 15 de Mayo.

Junto a la Catedral de Sevilla

Horario: de 10:30 a 14:30 y 16:30 a 21:30

ESTUDIO CIENTO2: STAND Nº14

“Hecho en Sevilla” se consolida como uno de los mercados de artesanía más interesantes y de mayor calidad de la ciudad de Sevilla en primavera. Todos los participantes son artesanos que trabajan en la provincia, que diseñan y elaboran todas las piezas que exponen para su venta.

En un precioso entorno, junto a la Catedral y el Archivo de Indias, puedes encontrar piezas de vidrio, de joyería, encuadernación, cerámica, cuero, textil…

ESTUDIO CIENTO2 presenta nuevos colores y montajes en plata para su colección “On White” y collares especiales de la serie “Tierra-Mar” entre otras muchas colecciones de joyería en vidrio.
Ven a visitarnos!

curso iniciacion

"COURSE GLASS BEAD MAKING"

From 5th to 8th February 2016

Estudio Ciento2, Sevilla

We gave a new introductory course on flame worked glass. It has been four intense days of work and learning.  Paulo (Portugal), Alex (England) and Sonia (Italy) are students … a very international course!

It has been a great experience.  We enjoyed teaching various techniques used in the design and decoration of glass beads.

“CURSO DE INICIACIÓN A LA ELABORACIÓN DE CUENTAS DE VIDRIO CON SOPLETE”

Del 5 al 8 de Febrero del 2016

Estudio Ciento2, Sevilla.

Hemos impartido un nuevo curso de iniciación al trabajo del vidrio con soplete. Han sido cuatro días intensos de trabajo y aprendizaje. Los alumnos Paulo (Portugal), Alex (Inglaterra) y Sonia (Italia)… un curso muy internacional!

Ha sido una gran experiencia y como siempre hemos disfrutado mucho con la enseña de las distintas técnicas utilizadas en la elaboración y decoración de cuentas de vidrio.

Course at Miriam di Fiore

COURSE “ LINFA VITREA” MIRIAM DE FIORE

From 28th November to 1st December 2015

Aleph Showroom, Barcelona

This time ESTUDIO CIENTO2 went to Barcelona to take part in an interesting course run by Miriam di Fiore.

We used very fine and delicate, leaves and flower petals to create moulds for melted glass. We also drew with glass powder, and experimented with the technique of “freeze and fuse”, to make amazing plates of just one millimetre thick

As always, we learnt more by allowing ourselves to be guided by this great glass artist. We return to Seville with many new ideas … we hope to soon make time to develop them!

Thanks to Miriam for sharing with us her valuable knowledge on glass, and also to Antonio of Aleph Taller showroom for their hospitality and kindness during course.

Course at Miriam di Fiore

CURSO “ LINFA VITREA”. Miriam di Fiore

Del 28 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2015

Aleph Taller-ShowRoom, Barcelona.

Esta vez Estudio Ciento2 se ha desplazado a Barcelona para recibir un Curso interesantísimo impartido Miriam di Fiore. Hemos creado moldes para finísimas y delicadas hojas y pétalos de flores que luego se han fundido en vidrio, hemos dibujado con polvo de vidrio y elaborado planchas increíbles de apenas un milímetro de grosor y hemos experimentado con la técnica del “freeze and fuze”.

Como siempre, toda una experiencia cuando te dejas guiar de la mano de esta gran artista del vidrio. Volvemos a Sevilla con muchas y nuevas ideas…esperamos poder muy pronto sacar el tiempo necesario para desarrollarlas!

Gracias a Miriam por compartir con nosotros sus valiosos conocimientos sobre vidrio y también a Antonio del Taller Aleph por su hospitalidad y amabilidad durante el desarrollo del curso.

Grado

Work Experience "ARCHAEOLOGY OF TECHNOLOGICAL PROCESSES"

Last Friday 8th January,  Third Grade students on the “Archaeology of Technological Processes and Experimental Archeology” course, attended a practical historical techniques,  taught by Miguel de Diego and Sonia Osuna of ESTUDIO CIENTO2.

Thank you all for your interest.

PRACTICAS DE GRADO “ARQUEOLOGÍA DE LOS PROCESOS TECNOLÓGICOS”

Los alumnos de tercer curso de Grado de la asignatura “Arqueología de los Procesos Tecnológicos y Arqueología experimental” asistieron el pasado viernes 8 de Enero a las prácticas de esta asignaturas que fueron impartidas por Miguel de Diego y Sonia Osuna en ESTUDIO CIENTO2.

Gracias a todos por vuestro interés.

Christmas Market

XVI CHRISTMAS CRAFT MARKET IN SEVILLE

CHRISTMAS CRAFTS MARKET SEVILLE

14th December 2015 to 5th January 2016

The Christmas craft market, organized by the Federation of Artisans of Seville (FAS) has become a must for the residents of this city and for everyone who comes to visit at this very special time.

It is the best and most complete market, with many signature pieces, designed and developed by the artisans themselves, who come from Seville and across all parts of Spain.

ESTUDIO CIENTO2 participates every year at this great market, to present new collections of glass jewellery.

You can find us at stand No. 60.

Christmas Crafts Market
Plaza Nueva (opposite the Town Hall). Hours: 11:00 to 15:00 and 17:00 to 21:30
Closed: 25th December and 1st January

XVI MERCADO DE ARTESANÍA DE NAVIDAD EN SEVILLA

MERCADO DE ARTESANIA DE NAVIDAD DE SEVILLA

Del 14 de Diciembre del 2015 al 5 de Enero del 2016
El Mercado de Artesania de Navidad ,organizado por la Federación de Artesanos de Sevilla (FAS), se ha convertido en un cita ineludible para los ciudadados de esta ciudad y para todo aquel que viene a visitarla en estas fechas tan especiales. Es el mejor y más completo Mercado de piezas de autor, diseñadas y elaboradas por los propios artesanos y artistas que vienen de todas partes de España que ofrece la ciudad de Sevilla a lo largo del año.

ESTUDIO CIENTO2 participa como cada año en este estupendo Mercado y presenta nuevas colecciones de Joyería en vidrio.
Puedes encontrarnos en el STAND Nº 60.

Mercado de Artesania de Navidad
Plaza Nueva (frente al Ayuntamiento)
Horario: De 11:00 a 15:00 y de 17:00 a 21:30 h.
Cerrado: 25 de Diciembre y 1 de Enero

Shop (Portugal)

NEW POINT OF SALE

Caldas de Monchique, Portugal

September 2015

From September 2015, ESTUDIO CIENTO2 has a new selling point for  glass pieces at the Atelier/Gallery NL, Caldas de Monchique (Portugal).   A beautiful space where jeweller Nuno Lopes makes his pieces, which are displayed along side the work of other jewellers, artists and craftsmen.

If you are in Portugal do not forget to visit!

NUEVO PUNTO DE VENTA.

Caldas de Monchique, Portugal.

Septiembre 2015

Desde el pasado mes de Septiembre, ESTUDIO CIENTO2 cuenta con un nuevo punto de venta de sus piezas de vidrio en el Atelier/Gallery NL, Caldas de Monchique (Portugal).

Un precioso espacio donde el joyero Nuno Lopes realiza sus joyas y donde expone piezas de otros artistas y artesanos. 

Horario: De 10:30 a 18:30 h. De Martes a Domingos.
Si estas por Portugal no dejes de visitarlo!

Shop (Sevilla)

NEW POINT OF SALE.

Mercado del Postigo, Sevilla

April 2015

The Mercado del Postigo located in the historic centre of Seville, near the Cathedral and other tourist attractions.  The shop has build its reputation, as the essential place to buy unique pieces of craft, designed and created by local artisans.

From April 2015, you can also find glass jewellery collections by ESTUDIO CIENTO2 at the market.

Mercado El Postigo C/Arfe s/n.
Open all day: From 11:00 to 20:00. Every day of the week.

NUEVO PUNTO DE VENTA.

Mercado del Postigo, Sevilla

Abril 2015

El Mercado del Postigo situado en el centro histórico de Sevilla, cerca de la Catedral y de otras zonas turísticas y monumentos emblemáticos de la ciudad, desde hace unos años se ha convertido en un espacio imprescindible para adquirir piezas únicas de artesanía diseñadas y elaboradas por artistas y artesanos locales.
Desde el mes de Abril puedes encontrar también las colecciones de Joyería en vidrio de ESTUDIO CIENTO2 en éste Mercado.

Mercado El Postigo C/Arfe s/n.

Horario ininterrumpido: De 11:00 a 20:00 h. todos los días de la semana.

Flemenco fashions

SIMOF 2015 INTERNATIONAL FLAMENCO FASHION FAIR

February 2015

ESTUDIO CIENTO2 has created fifteen sets of accessorie, to be worn with flamenco dresses designed by various designers in solidarity Footbridge SIMOF 7th February 2015.

It has been an interesting experience, since we have never made glass jewellery in flamenco fashion. The pieces are designed for previously unseen costumes, in a range of pink shades, for five collections: Poppies, Tears, Nature, Lunar and East.

We made each jewellery set in the same style, using different colours.  We made the pieces from recycled glass bottles, which created a surprising result with strong visuals.

Thanks to Angel Machin, Area Manager of Citizen Participation, and the Lipasam company who sponsored the event and invited ESTUDIO CIENTO2 to create the pieces.

Flemenco fashions

SIMOF 2015 SALON INTERNACIONAL DE MODA FLAMENCA

Febrero 2015

ESTUDIO CIENTO2 ha realizado los quince conjuntos de complementos que lucieron, junto a los trajes de flamenca de varios diseñadores, en la Pasarela solidaria del 7 de Febrero en SIMOF 2015.

Ha sido una experiencia muy interesante pues nunca antes habíamos realizado joyeria en vidrio para moda flamenca. Diseñamos para los trajes (que no vimos previamente, tan solo teníamos información sobre el color rosa que todos llevarían) cinco colecciones: Amapolas, Lágrimas, Naturaleza, Lunares y Oriente, y realizamos de cada una de ellas el mismo modelo en diferentes tonalidades. El resultado fue muy sorprendente pues conseguimos conjuntos muy diferentes y con mucha fuerza visual, con especial atención a aquellos que realizamos con vidrio reciclado de botellas.

Gracias a Angel Machín, del Area de participación ciudadana de la empresa Lipasam que patrocinó el evento y confió en ESTUDIO CIENTO2 para la realización de las piezas.

Archaeological experiment

OPEN ENROLLMENT PERIOD

Third edition of the “Experimental Archaeology course: Glass in Antigüedad, ” featuring hot glass techniques.

Enrollment for the class is open until the 20th  January 2015.

The class runs on Tuesdays and Thursdays, from 17th February to 12th March at ESTUDIO CIENTO2.

C / San Luis, 70. Pta. 21. Sevilla

To enroll: www.cfp.us.es

More information:
Eduardo Ferrer (Dept. Of Archaeology, University of Seville). Tel 954 551 418.  E-mail: eferrer@us.es
Miguel de Diego (Estudio Ciento2). Tel 606 969 538 E-mail: info@estudiociento2.com

ABIERTO EL PLAZO DE MATRÍCULA

Curso de Arqueología Experimental: El vidrio en la Antigüedad. Taller de vidrio en caliente. (III Edición)

Hasta el 20 DE ENERO está abierto el plazo para realizar la matrícula del Curso de vidrio que se impartirá los martes y jueves del 17 de febrero al 12 de marzo en ESTUDIO CIENTO2. C/ San Luis,70. Pta. 21. Sevilla

Para realizar la matrícula: www.cfp.us.es

Más información:
Eduardo Ferrer (Dpto. de Arqueología, Universidad de Sevilla)
Tfno. 954 551 418 E-mail: eferrer@us.es

Miguel de Diego (Estudio Ciento2)
Tfno. 606 969 538 E-mail: info@estudiociento2.com

News - Pieces for Exodus

"EXODUS. Gods and Kings" by RIDLEY SCOTT

August 2014

Estudio Ciento2 has been commissioned by Pinewood Studios, to make 12 ointment core glass bottles for the film “Exodus” by Ridley Scott.

We wait with expectation to see our pieces on the film.

"EXODUS. Dioses y Reyes" by RIDLEY SCOTT

Agosto 2014

ESTUDIO CIENTO2, por encargo de la productora Pinewood Studios, ha realizado doce ungüentarios de vidrio de núcleo preformado para la película “Exodus” de Ridley Scott.

Esperaremos con espectación el extreno de la película para ver nuestras piezas.

Roman site

ARCHAEOLOGICAL SITE AT OSSET

1st July  2014

ESTUDIO CIENTO2 attended the opening of the archaeological site and interpretation centre of the Roman city of Osset, located in the town of San Juan de Aznalfarache, Seville.

To accompany the opening, the City Council held an exhibition of pieces and reproductions of works from Roman times.  The display included works from several local artists working, in a variety of materials, with ceramic, mosaic, jewellery and archaeological collections, and glass work from ESTUDIO CIENTO2.

OSSET YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO

1 de Julio 2014

ESTUDIO CIENTO2 ha asistido a la inauguración del Yacimiento Arqueológico y Centro de interpretación de la ciudad romana de Osset, situada en la actual localidad de San Juan de Aznalfarache, Sevilla.

Con motivo de esta inauguración, el Ayuntamiento de esta localidad realizó una exposición de piezas y reproducciones de obras de época romana de varios artistas y artesanos locales que trabajan con distintos materiales: cerámica, mosaico, orfebrería y las colecciones arqueológicas de ESTUDIO CIENTO2 realizadas en vidrio.

Glass conference

1st CONGRESS OF GLASS ART AND SCIENCE. MAVA, Alcorcón (Madrid)

From 17 to 22 June 2014

ESTUDIO CIENTO2 participated as a speaker at the First Congress of Artistic and Scientific Glass organised by the Centre for Advanced Scientific Research (CSIC) and held the Glass Art Museum of Alcorcon (Madrid).

The paper “The Hollow Glass: The Ointment Preformed Core” developed by Sonia Osuna and Miguel de Diego, was well received by the audience.  Miguel de Diego also ran the course “Introduction to glass blowing with a torch”  during the Congress.

We enjoyed attending the Congress, and connecting with so many friends, great glassblowers and professionals glass makers.

17 AL 22 MAYO 2014 CONGRESO VIDRIO MAVA  (55)

I CONGRESO DE VIDRIO ARTÍSTICO Y CIENTÍFICO. MAVA, Alcorcón (Madrid)

Del 17 al 22 de Junio de 2014

ESTUDIO CIENTO2 ha participado como ponente en el I Congreso de vidrio Artístico y Científico organizado por el Centro de Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y celebrado el Museo de Arte en Vidrio de Alcorcón (Madrid). La ponencia “El vidrio hueco: los ungüentarios de núcleo preformado” elaborada por Sonia Osuna y Miguel de Diego fue presentada por éste último y logró el interes del público asistente.
Miguel de Diego impartió también durante el Congreso el Curso de “Iniciación al vidrio soplado con soplete”.

Hemos disfrutado muchísimo en este Congreso. Ha sido muy interesante concocer a tantos y tan estupendos sopladores de vidrio y disfrutar de esta experiencias con grandes amigos y profesionales del vidrio.

Courses

COURSE OF PHOENICIAN'S GLASS

From 16 to 18 May 2014

During May there has a been a custom course on Phoenician glass at the School of Glass/National Glass Centre Foundation (FCNV) in La Granja de San Ildefonso, Segovia.

The course included a lecture by Raquel Castelo (from the Complutense University of Madrid), a theoretical seminar given by Elena Torres (Professor at the Higher School of Glass FCNV) and a 2 day experimental workshop taught by Miguel de Diego from ESTUDIO CIENTO2, focusing on developing core ointment preformed glass beads and Phoenician masks.

Thanks to all the students for their interest, Elena for the impeccable organisation of the course and Mª Angeles FCNV who performed the duties of assistant workshop during development.

We hope to return very soon.

CURSO DE VIDRIO FENICIO

Del 16 al 18 de Mayo de 2014

Durante el mes de Mayo han tenido lugar un Curso monográfico sobre Vidrio Fenicio que se han desarrollado en las dependencias de la Escuela Superior del Vidrio/Fundación Centro Nacional del Vidrio (FCNV) en La Granja de San Ildefonso, Segovia.

El curso se han desarrollado con una Conferencia a cargo de Raquel Castelo (de la Universidad Complutense de Madrid), un seminario teórico impartido por Elena Torres (profesora de la Escuela superior del Vidrio de la FCNV) y un taller experimental de dos dias de duración impartido por Miguel de Diego de ESTUDIO CIENTO2 y centrado en la elaboración de ungüentarios de núcleo preformado, cuentas de vidrio y máscaras fenicias.

Gracias a todos los alumnos por su interés, a Elena por la impecable organización del curso y a Mª Angeles de la FCNV que realizó labores de asistenta de taller durante el desarrollo del mismo.
Esperamos poder volver muy pronto.

Book - 1000 coloured drops

BOOK "1000 beads" Edit. Lark, New York.

March 2014

The glass pendant “One Thousand Colours Drops” by Miguel de Diego of ESTUDIO CIENTO2 has been selected, and published on page 260 of the book “1000 beads.”

The book features by an international selection of jewellery beads made from different materials. We feel very fortunate to be the only Spaniards selected in this publication. And we are very happy, as the person in charge of selection is glass artist Kristina Logan.

The pendant measures 4 x 1.5 x 4 cm, and is flame worked with soda-lime glass.

The book can be purchased at any bookstore in the Jewellery and Design section.

We hope you like it.

Book - 1000 coloured drops

BOOK "1000 beads" Edit. Lark, New York.

Marzo 2014

El colgante de vidrio “One Thousand Colores Drops” de Miguel de Diego de ESTUDIO CIENTO2, ha sido seleccionado y publicado en la página 260 del libro “1000 beads”.

Este libro publica una selección internacional de cuentas para joyeria realizadas en distintos materiales. Nos sentimos muy afortunados de ser los únicos españoles seleccionados en esta publicación. Y nos sentimos muy contentos pues la persona encargada de la selección ha sido la artista del vidrio Kristina Logan.

El colgante de medidas 4 x 1.5 x 4 cm. está realizado con soplete con vidrio sódico-cálcico. (soda lime-glass, flameworked).

El libro se puede adquirir en cualquier libreria en la sección de Joyas y Diseño.
Esperamos que os guste.

curso arqueologia experimental

COURSE "EXPERIMENTAL ARCHAEOLOGY: GLASS IN ANTIQUITY" Hot Glass Workshop

February-March 2014

We have thoroughly enjoyed this edition of the course “Experimental Archaeology”. Thank you all for your students and your great interest and enthusiasm.

This course, run by the Centre for Continuing Education of the University of Seville, is organised and taught by ESTUDIO CIENTO2. We reproduce our studio glass using the techniques used in antiquity, and the students actively participate in the process of making the glass pieces.

Each year it is a pleasure to meet the students, while the exchange of information between the participants is fabulous. Thank you so much for your participation.

CURSO " ARQUEOLOGÍA EXPERIMENTAL: EL VIDRIO EN LA ANTIGÜEDAD" Taller de vidrio en caliente

Febrero-Marzo 2014

Hemos disfrutado muchísimo en esta edición del curso de “Arqueología Experimental”. Gracias a todos los alumnos por vuestro entusiamos y vuestro gran interés.

Este curso, gestionado por el Centro de Formación Permanente de la Univerdad de Sevilla, está organizado e impartido por ESTUDIO CIENTO2. Reproducimos en nuestro estudio técnicas de trabajo del vidrio utilizadas en la Antigüedad y los alumnos participan activamente de los procesos de realización de algunas de las piezas.

Es un placer poder realizarlo cada año, el intercambio de información que se realiza entre todos los participantes y nuestro estudio es fabuloso. Gracias de verdad por vuestra participación.